Quante volte ci siamo chiesti come sarebbe il mondo se esistesse una sola lingua?
Sicuramente sarebbe più facile comunicare ed esisterebbero molti più disoccupati (Eh sì, perché a lavorare nel campo delle lingue c'è davvero un mucchio di gente!) ma il mondo perderebbe almeno 1/4 del suo fascino.
Chi ha visto anime o ha letto manga come D.Gray-man, Hetalia, Code Geass, Capitan Tsubasa e centinaia avrà notato la convenzione letteraria della "lingua comune" a tutti gli stati del mondo che magari in anime mononazionali non risalta ; sarebbe bello se anche nella vita reale parlassero tutti giapponese, lo ammetto, ma sarebbe troppo riduttivo.
Girando per blogger ho trovato un sacco di blog bilingui ( ing-ita; ita-fra; fin-ing ...) e questo , oltre ad aver accentuato la mia dotta ignoranza e a mettermi al corrente che l'Italia non è solo un paese di zucconi , mi ha ricordato il motivo per cui mi iscrissi al Liceo Linguistico.
Mi chiedo spesso se basterebbe un po' d'impegno in più per riuscire a parlare e soprattutto capire L'inglese o il francese. Mi chiedo se basterebbe ascoltare Shakira e vedere Patito Feo in lingua madre per acquisire una pronuncia migliore dello spagnolo, ma sono troppo pigra anche per provare.
Credo che sarebbe davvero bello poter capire cosa dice la gente e sarebbe davvero bello parlare con la gente di tutto il mondo ma ormai mi sono autoconvinta che questa sia un utopia.
Sicuramente sarebbe più facile comunicare ed esisterebbero molti più disoccupati (Eh sì, perché a lavorare nel campo delle lingue c'è davvero un mucchio di gente!) ma il mondo perderebbe almeno 1/4 del suo fascino.
Chi ha visto anime o ha letto manga come D.Gray-man, Hetalia, Code Geass, Capitan Tsubasa e centinaia avrà notato la convenzione letteraria della "lingua comune" a tutti gli stati del mondo che magari in anime mononazionali non risalta ; sarebbe bello se anche nella vita reale parlassero tutti giapponese, lo ammetto, ma sarebbe troppo riduttivo.
Girando per blogger ho trovato un sacco di blog bilingui ( ing-ita; ita-fra; fin-ing ...) e questo , oltre ad aver accentuato la mia dotta ignoranza e a mettermi al corrente che l'Italia non è solo un paese di zucconi , mi ha ricordato il motivo per cui mi iscrissi al Liceo Linguistico.
Speaking in Tongueless
Essere in grado di comunicare con tutti senza vincoli.
Credo che sarebbe davvero bello poter capire cosa dice la gente e sarebbe davvero bello parlare con la gente di tutto il mondo ma ormai mi sono autoconvinta che questa sia un utopia.